ビリヤード場でのひととき。